Je was op zoek naar: note: only choose a name you have a right t... (Engels - Russisch)

you have a right to know
Вы имеете право узнать все , что вас интересует

you have a right to be happy
Ты вправе быть счастливым

payers have a right to:
Плательщики имеют право:

during the course, you have a right to:
Во время курса у Вас есть право на:

i have a right to know
Я имею право знать

i have a right to know.
У меня есть право знать.

i have a right to choose
У меня есть право выбора

they have a right to be so.
Они имеют на это право.

do you have a right to public health service
Имеете ли вы право на получение услуг государственной системы здравоохранения

i have a right to ask question
У меня есть право задавать вопросы

children have a right to education.
54. Дети имеют право на получение образования.

i have a right to defend myself
У меня есть право защищать себя

i have a right to have these dream
И они имеют право на жизнь

you have a right to hate the wicked acts perpetrated against you
Ты в праве ненавидеть скверные действия , которые были направлены против тебя

i have a right to have these dreams!
И они имеют право на жизнь!

all people have a right to health services.
Все люди имеют право на медицинское обслуживание.

they believe they have a "right" to lie.
Они считают, что у них есть право лгать.)

of course , if something disturbs you , you have a right to express yourself
Конечно , если вас что - то тревожит , у вас есть право сказать об этом

you have a right to be protected from infectious diseases, including hiv/aids.
Вы имеете право на защиту от инфекционных заболеваний, включая ВИЧ/СПИД.

464. as for the right to choose a name, each spouse has the right by law to use the family name of the other.
464. Супруги по своему желанию выбирают при заключении брака фамилию одного из них в качестве общей фамилии.