Je was op zoek naar: novelization (Engels - Russisch)

novelization
Новеллизация

novelization of the silent hill film.
Литературная адаптация фильма на японском языке.

novelization of the first sh game. available only in japanese.
Литературная адаптация первой части игры на японском языке.

"fly away home: the novelization and story behind the film".
"fly away home: the novelization and story behind the film" .

in 1996, jensen published a novelization of the first gabriel knight game.
В 1996 году Дженсен опубликовала новеллу по первой игре серии "gabriel knight".

his novelization of flcl was released in the united states in three volumes from 2008 to 2009.
Его цикл рассказов по аниме flcl была выпущена в Соединённых Штатах в трех томах с 2008 по 2009 год

this novelization was originally published as "star wars: the empire strikes back".
Это новеллизация была впервые опубликована, как star wars: the empire strikes back.

in peter david's novelization of the film, j.a.r.v.i.s.
* ДЖАРВИС появляется в новелизации фильма «Железный человек», под авторством Питера Дэвида.

a two-part novelization of the anime and an official guide book to the adaptation were published in april 2004.
Состоящая из двух частей новеллизация аниме и официальный справочник к нему были опубликованы в апреле 2004 года.

in 2000, simon and schuster published a novelization of "resident evil 3", written by s. d. perry.
В 2000 году издательство simon & schuster выпустило новеллизацию "resident evil 3", написанную Стекхани Перри.

the works of this term spent in istanbul, ankara, Çankýrý and bursa prisons, can be gathered in two inferior titles according to their forms of novelization:
Все произведения этого периода, в соответствие с их публикацией, можно объединить под двумя подзаглавиями:

==other media=====novelization===a novelization of the film was released on april 12, 1980, and published by the company del rey books.
Первая новеллизация по Фильму была выпущена 12 апреля 1980 года, и опубликованные компанией del rey books.

in the novelization of the series, batman thinks of blue beetle, along with green arrow and black canary, as his closest (at the time) friends.
В романе, написанном по мотивам комикса, Бэтмен считает Синего жука, вместе с Зелёной стрелой и Чёрной канарейкой, своими самыми близкими (в это время) друзьями.

===tie-ins===in december 1993, two novelizations were released.
В декабре 1993 года состоялся выход двух новеллизаций фильма.