Je was op zoek naar: oakable and designed for gas sterilization (Engels - Russisch)

designed for:
Предназначены для :

designed for fun
Создана для удовольствия

designed for portability
Портативная конструкция

designed for grinding ...
Предназначена для стачивания...

hydrophones...designed for...
Гидрофоны, созданные для...

especially designed for me
Специально спроектирован для меня

designed for multiple use.
Предназначены для многоразового использования.

earth - designed for life
Земля создана для жизни

compact, rugged, and designed for industrial environments
Компактный, надёжный, специально разработанный для применения в промышленных условиях.

engineered and designed in germany
Разработано и произведено в Германии

exclusive to emerson and designed for use with the csi 2140.
Поставляется только компанией emerson и предназначается для использования с анализатором csi 2140.

an establishment conceived and designed for the enjoyment of cheese.
Дизайн помещения и атмосфера созданы для наслаждения сыром

tent transport bag - extremely durable and designed for continuous use
Сумка для транспортировки палатки - чрезвычайно прочная и предназначенная для длительного использования

all rooms are simple, but classical, and designed for individuation.
Все номера простые, но классические, и предназначен для индивидуации.

invitations and wedding packs are all handmade and designed for just your event
Свадебные приглашения и сувениры ручной работы только индивидуально для Вашей свадьбы

a specific type of vessel mostly used for pleasure and designed for sailing.
Конкретный тип судна, используемого главным образом в рекреационных целях и предназначенного для хождения под парусом.

passing beam and the only and designed for righthand driving beam and designed traffic only.
Только в отношении огней ближнего света и предназначенных только для правостороннего движения.

engineered and designed to meet all users' requirements!
Высокое качество для удовлетворения требований наших клиентов!

(g) complexity and designed reliability of systems;
g) степень сложности и конструктивной надежности систем;

all system components are perfectly matched to one another and designed for a broad production spectrum.
Все компоненты систем идеально согласованы между собой и рассчитаны на широкий спектр продукции.