Je was op zoek naar: objectiveobjective (Engels - Russisch)

anotheranother possiblepossible andand veryvery importantimportant objectiveobjective ofof
Другой возможной и очень важной целью финансовой помощи

middelhoekmiddelhoek emphasisedemphasised thethe objectiveobjective ofof closercloser cooperationcooperation betweenbetween thethe
Национальные аудиторские учреждения из @num@ стран ТАСИС были приглашены на семинар

thethe objectiveobjective ofof thisthis provisionprovision isis toto establishestablish aa functionalfunctional linklink betweenbetween thethe
Палата рассматривает, был ли доход получен, а расход произведён законным и правильным образом, и было ли финансовое управление разумным.

firstly, firstly, ititwouldwould alsoalso bebe possiblepossible toto considerconsider aamoremore objectiveobjective divisiondivision ofof resourcesresources betweenbetween thethe recipientsrecipients ofof assistanceassistance eveneven withinwithin thethe frameworkframework ofof thethe tacistacis programmeprogramme itself.itself
Исходя из указанных критериев подлежат обязательной аудиторской проверке, начиная с отчета за @num@ год, акционерные общества открытого типа при наличии свыше @num@ участников (акционеров), банки, страховщики, товарные и фондовые биржи, инвестиционные институты, благотворительные и иные фонды, а также экономические субъекты в уставном капитале которых (уставном фонде) есть доля, принадлежащая иностранным инвесторам

firstly,firstly, ititwouldwould alsoalso bebe possiblepossible toto considerconsider aamoremore objectiveobjective divisiondivision ofof resourcesresources betweenbetween thethe recipientsrecipients ofof assistanceassistance eveneven withinwithin thethe frameworkframework ofof thethe tacistacis programmeprogramme itself.itself.
Исходя из указанных критериев подлежат обязательной аудиторской проверке, начиная с отчета за 1994 год, акционерные общества открытого типа при наличии свыше 100 участников (акционеров), банки, страховщики, товарные и фондовые биржи, инвестиционные институты, благотворительные и иные фонды, а также экономические субъекты в уставном капитале которых (уставном фонде) есть доля, принадлежащая иностранным инвесторам.

inin spitespite ofof aa r e l a t i v e l y r e l a t i v e l y slowslow start,start, duedue toto variousvarious objectiveobjective andand subjectsubject causes,causes, thethe implementationimplementationofofthetheprogrammeprogrammeisisgatheringgatheringspeed,speed,andandthethecostcostofofthetheinterestinterestburdenburden andandofofmistakesmistakesmademadebybythethepartnerspartnersduringduringthetheinitialinitialstagesstagesisisdiminishing.diminishing.thethe processprocess speededspeeded upup veryvery noticeablynoticeably afterafter thethe secondsecond halfhalf ofof 1993.1993.
Наконец, в аудите заинтересовано само государство, поскольку такой высокопрофессиональный контроль позволяет более строго определять достоверность финансовой отчетности предприятий и на этой основе строить правильное налогообложение