Je was op zoek naar: offender based tracking system (Engels - Russisch)

tracking system
Система подсчёта посетителей

bug tracking system
Система отслеживания ошибок

use of web-based order tracking system
Использование веб-системы отслеживания заказов

financial tracking system
Система отслеживания финансовых ресурсов

project tracking system,
система управления проектами project tracking,

the joint inspection unit web-based tracking system
Веб-система Объединенной инспекционной группы для контроля

source: web-based tracking system, january 2013.
Источник: Система контроля на базе Интернета, январь 2013 года.

f. the joint inspection unit web-based tracking system
f. Веб-система Объединенной инспекционной группы для контроля за выполнением рекомендаций

in israel, network-based tracking was approved.
В Израиле сетевое отслеживание было одобрено.

his delegation also believed that the web-based tracking system should be operational as soon as possible.
Его делегация также считает, что электронная система отслеживания на базе Интернет должны быть внедрена как можно скорее.

tracking systems.
Трекинговые системы.

this situation, however, is expected to improve when the anticipated web-based tracking system is in place.
Вместе с тем ситуация, как ожидается, должна улучшиться после ввода в действие запланированной веб-системы контроля и слежения.

jiu has established a web-based tracking system (wbts) for keeping all stakeholders engaged in the follow up.
Для информирования всех заинтересованных сторон, участвующих в последующей деятельности, ОИГ создала веб-ориентированную систему контроля.

the jiu is establishing a web-based tracking system (wbts) for keeping all stakeholders engaged in the follow up.
Для информирования всех заинтересованных сторон, участвующих в последующей деятельности, ОИГ создает веб-ориентированную систему контроля.

1. strengthened follow-up system for the recommendations of the joint inspection unit: the new web-based tracking system
1. Укрепление системы последующего контроля за выполнением рекомендаций Объединенной инспекционной группы: новая система контроля на базе Интернета

44. pakistan reported that all fishing vessels flying its flag would be monitored round the clock through a satellite-based tracking system.
44. Пакистан сообщил, что все рыболовные суда, плавающие под его флагом, подлежат круглосуточному мониторингу с использованием спутниковых систем слежения.