Je was op zoek naar: offending (Engels - Russisch)

sexual offending
Преступления на сексуальной почве

rape and sexual offending
Изнасилования и преступления на сексуальной почве

i am afraid of offending you
Я боюсь обидеть тебя

offending you wasn't my intention
У меня не было намерения обидеть тебя

26:55 but they are offending us,
26:55 Они разгневали нас,

(c) youth justice and offending
с) Правосудие в отношении несовершеннолетних и нарушение закона

the offending paragraph must be retracted.
Эта оскорбительная фраза должна быть снята.

am i offending potf by my actions?
poetry, and i am a poet!

the means of offending is not relevant.
Способ оскорбления не имеет значения.

option ii: striking out offending pleadings
Вариант ii: отказ от рассмотрения оскорбительных дел

most sources have removed the offending torrent.
Большинство источников удалили вредоносный файл.

were they worried about offending the bush administration
Не боялись ли СМИ обидеть администрацию Буша

leftists don’t care about offending others.
Леваков не волнуют оскорблённые чувства других людей.

eon was arrested and prosecuted for offending the president
Эон был арестован и привлечен к ответственности за оскорбление президента

remove the offending package by force, e. g.
Насильно удалить пакет с ошибкой, т.е.

offending either one of them out spelled death for him
Обидеть любого из них означало для него смерть

proceedings were normally instituted against the offending officer.
На совершившего правонарушение сотрудника полиции обычно заводится дисциплинарное дело.

:: offending-related programmes provided by prison authorities
1. Организуемые тюремным руководством программы по вопросам правонарушений.

without offending his listeners , how can jesus correct their view
Как может Иисус исправить их взгляд , не задевая слушателей

in effect , we allow the offending person to control our emotion
В сущности , мы позволяем обидчику контролировать наши эмоции