Je was op zoek naar: offline mode (Engels - Russisch)

offline mode
Режим «Не в сети»

offline
offline

???????? ????????? ? ?????? offline
?? ?????? ????????? ????? ?? ???? ??????, ??????? ???????? ????????? ????? ???????:

offline browsing mode
Автономный режим работы

leave offline mode?
Войти в сеть?

it can run in the offline mode.
Поддерживает работу в режиме оффлайн.

cannot fetch item in offline mode.
Невозможно получить данные в автономном режиме. @ info: status

offline mode (symbol prices and charts)
автономный режим (котировки и графики)

- offline mode (symbol prices and charts)
- Возможность использования в режимае оффлайн (символы и графики)

our database can be accessed in a complete offline mode.
База данных полностью работает в оффлайн-режиме.

kmail is currently in offline mode. how do you want to proceed?
kmail работает в автономном режиме. Переключиться на работу в сети или остаться в автономном режиме?

if origin is in offline mode, you can battlefield 3 start normally and play.
Если Происхождение находится в автономном режиме, вы можете battlefield 3 запуск и играть, как обычно.

offline kmail is currently in offline mode. click here to go online... nbsp;
Автономный режим kmail работает в автономном режиме. Нажмите здесь, чтобы перейти в режим работы с сетью. nbsp;% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---

a client computer works in offline mode, if the appropriate domain controller becomes unavailable.
Клиентский компьютер работает в офлайновом режиме, если контроллер домена недоступен.

the synchronization settings allow you to override the selection of folders to work with in the offline mode.
Настройки, указываемые в Синхронизации, будут доминировать над настройками выбора папок для работы в Автономном режиме.

kmail is currently in offline mode. your messages will be kept in the outbox until you go online.
kmail работает в автономном режиме и все ваши исходящие сообщения будут находиться в папке « Исходящие » до тех пор, пока вы не выйдете на связь.

by default, devicelock works in offline mode when the network cable is not connected to the client computer.
По умолчанию devicelock работает в автономном режиме, когда сетевой кабель не подключен к клиентскому компьютеру.

users can also work in offline mode on virtual desktops. devices are checked back in during the next online synchronization.
Пользователи также могут работать на рабочих столах в автономном режиме, при этом устройства перепроверяются во время следующей подключенной синхронизации.

adobe controls flash and air, so it works both in offline and online modes.
adobe контролирует flash и air, поэтому он работает и в офлайне и в онлайне.

use the outlook tools->communigate pro server menu to synchronize the changes you do in the offline mode with the communigate pro server.
Используйте в outlook меню tools -> communigate pro server (Сервис -> Сервер communigate pro) для синхронизации изменений, сделанных вами в Автономном режиме с сервером communigate pro.