Je was op zoek naar: on distance (Engels - Russisch)

hours, depending on distance.
hours, depending on distance.

12. presentation on distance learning.
12. Выступления по вопросу о дистанционном обучении.

international commission on distance education
Международная комиссия по дистанционному обучению

ticket price depends on distance.
Стоимость билета напрямую зависит от расстояния.

international commission on distance education (code)
Международной ассоциации свободы вероисповедания

paging over lan/wan with no limits on distance
Пейджинговая связь с использованием lan/wan без ограничений в расстоянии

on distance of 150 m), m3/h, minimum 5
на расстояние 150 м), м3/ч, не менее 5

member, ups task force on distance education, 1995-
Член целевой группы системы Филиппинского университета по заочному обучению, с 1995 года по настоящее время

the price will depend on distance and time of rental.
Цена будет зависеть от расстояния и времени аренды.

10. the scheme had initialized work on distance learning tools.
10. Схема приступила к работе, посвященной средствам дистанционного обучения.

at princeton he began working on distance geometry, namely :
В Принстоне он начал работать на расстоянии геометрии, а именно:

ask for more information on distance studies from your upper secondary school
Узнайте о возможности заочного обучения в своей гимназии

greater emphasis has also been put on distance learning in recent years.
В последние годы больше внимания уделяется также заочному образованию.

mt average brake output torque (nm) - based on distance,
mt - средний выходной тормозной момент (nm), рассчитанный на основе расстояния;

for taxi trips outside the city boundaries, fares will be based on distance.
Оплата поездки за пределы города зависит от растояния.

not an extremely long course, it places greater demands on accuracy than on distance.
Поле не слишком длинное, и оно предъявляет больше требований к точности, чем к дальности.

on distance 40-130 km from zagreb there are several indoors and outdoors aquaparks.
На расстоянии 40-130 км от Загреба есть несколько крытых и открытых аквапарков.

after the jump on distance of 125.5 m in the first series held the second position.
В марте 2009 года занял второе место на этапе Кубка мира в командных соревнованиях.

where: mt = average brake output torque (nm) - based on distance
mt = средний выходной тормозной момент (nm) - рассчитанный на основе расстояния;

in medium term perspective the major part of the training process will be based on distance learning techniques.
В среднесрочной перспективе основная часть учебного процесса будет основываться на методах дистанционного обучения.