Je was op zoek naar: on regular basic (Engels - Russisch)

they do on regular basis.
Да и постоянно.

annual report on regular resources
ежегодные доклады о регулярных ресурсах

maintenance was performed on regular basis
Обслуживание проводилось на регулярной основе

main data on regular social assistance, 2005
Основные данные об обычной социальной помощи в 2005 году

students and teachers in the regular basic education students mf
Численность учащихся и учителей в системе регулярного начального образования:

¹ based on regular assessments and surveys.
1 На основе регулярных оценок и обследований.

explanation of material differences on regular budget
Разъяснение существенных различий по регулярному бюджету

information on regular resources relates to the svf.
93. Информация о регулярных ресурсах касается Специального фонда добровольных взносов.

maintenance and storage of documentation on regular calibrations
• ведение и хранение документации о регулярных калибровках

the museum displays themed exhibitions on regular basis.
В музее регулярно устраиваются выставки на разные тематики.

state social benefits paid on regular basis include:
Государственные социальные пособия, выплачиваемые на регулярной основе, включают:

you can use spray butter or smear on regular butter.
Вы можете использовать спрей масло или мазок на регулярной маслом.

information on regular resources relates to the special voluntary fund.
Информация по разделу > касается Специального фонда добровольных взносов.

based on regular budget scale of the united nations for 2013
На основе шкалы взносов в регулярный бюджет Организации Объединенных Наций на 2013 год

on regular basis are usually provided with the most competitive prices,
on regular basis are usually provided with the most competitive prices,

1 based on regular assessments and surveys and unido strategy documents.
1 Основаны на регулярных оценках, обзорах и программных документах ЮНИДО.

jehovah’s witnesses place great emphasis on regular bible reading
Свидетели Иеговы придают большое значение регулярному чтению Библии

of these 57%) were on shift and 42.9% on regular organization.
Из них 57 процентов работают посменно и 42,9 процента в обычном режиме.

45. the advisory committee requested information on regular budget redeployment of posts.
45. Консультативный комитет запросил информацию о перераспределении должностей в рамках регулярного бюджета.

(a) the law on regular courts, sapk official gazette 1978/21;
а) Закон об обычных судах, Официальный вестник САПК, 1978/21;