Je was op zoek naar: on the side name plate (Engels - Russisch)

on the side
С той стороны

name-plate
name-plate

stop on the side
● Остановиться на обочине

- flat on the side.
- плашмя на боковую сторону.

look on the side x
Вид по стороне x

terrace on the side.
терраса на стороне.

(c) flat on the side.
с) плашмя на бок.

two who cling on the side
Двое сидят сбоку в проходе

sliding windows on the side*
Раздвижные боковые окна*

let me do it on the side here
Давайте я сделаю это вот тут

the language on the name-plate is not the name of my country.
Это название - не название моей страны.

or do you want it on the side?
or do you want it on the side?.

make a little money on the side
make a little money on the side

jews were led on the side and killed.
Евреев провожали на бок и убивали.

training: on the side of our customers
Обучение: мы всегда на стороне наших клиентов

better to err on the side of caution.
Лучше ошибаться, будучи осторожным.

it's about a centimeter on the side
Размер стороны – около @num@ сантиметра

it's about a centimeter on the side.
Размер стороны – около 1 сантиметра,

medvedev: the truth on the side of russia
Медведев: Правда на стороне России

on the side of cranial nerves — no asymmetry.
Со стороны черепно-мозговых нервов — без асимметрии.