Je was op zoek naar: one direction (Engels - Russisch)

one direction
one direction

one direction.
В результате их можно произвольным образом сдвигать в одном направлении.

in one direction.
В одну сторону.

one direction - one way
one direction - one way

flights in one direction:
Авиабилеты в одно направление:

one direction indicator 0 per cent
для одного указателя поворота 0%

all fees are for one direction only.
Сборы взимаются только за перелет в одном направлении.

a1: one direction indicator 0 per cent
a1: для одного указателя поворота 0%

17. one direction - little things
17. one direction - little things

one direction indicator more than 0 per cent
для одного указателя поворота более 0%

so far you have gone in one direction.
До этого момента ты шёл в одном направлении.

20. one direction - story of my life
story of my life

one direction indicator more than 20 per cent
для другого указателя поворота более 20%

each fee is for flights in one direction.
Сборы указаны только для рейсов в одном направлении.

one direction indicator not more than 20 per cent
для другого указателя поворота не более 20%

messages on a link flow in only one direction.
При этом в точке обмена сообщения не хранятся.

this is just blown over, all in one direction.
А здесь они просто все сдуты в одном направлении.

it's very short and only in one direction.
Это очень недолго и только в одном направлении.

a bezel which turns in only one direction.
Вращающийся в одном направлении безель

a3: one direction indicator not more than 20 per cent
a3: для одного указателя поворота не более 20%