Je was op zoek naar: open device to view files (Engels - Russisch)

view files
Скрытые файлы

allows to view nfo text files.
allows to view nfo text files.

open device manager.
Запустите Диспетчер устройств.

open device access model
модель открытого доступа к устройству

could not open device %1
Не удалось открыть устройство% 1

to view files require: adobe acrobat reader
Для просмотра файлов необходима программа: adobe acrobat reader

allows to view additional information for executable files.
allows to view additional information for executable files.

view files without buying extrasoftware
Просмотр файлов без специального ПО

click on 'open containing folder' to view recovered files and folders.
Нажмите на кнопку 'Открыть содержащую папку ", чтобы посмотреть восстановленные файлы и папки.

please select an executable program to view pdf files with
Пожалуйста, выберите программу, с помощью которой можно просматривать файлы pdf

use the free adobe acrobat reader to view these files.
Для просмотра файлов в формате .pdf используйте adobe acrobat reader

could not open device %1 to create new partition %2.
Не удалось открыть устройство% 1 для создания нового раздела% 2. @ info/ plain

you can filter files to view only deleted, existing or all files.
Для удобства используйте опцию «Фильтр» в меню «Вид», чтобы видеть только удалённые, только существующие или все найденные файлы.

allows to view and extract pe32 executable files (exe, dll) resources.
allows to view and extract pe32 executable files (exe, dll) resources.

(adobe acrobat reader is required to view pdf files.) for inquiry
(Для чтения файла pdf необходима программа adobereader)

could not open device: %1 (will retry)
Не удаётся открыть устройство:% 1 (попытка будет повторена)

click the link to open the log file to view additional information.
Нажмите на ссылку, чтобы открыть файл журнала для просмотра дополнительной информации.

after reading the recommendations, click okto open device upgrader.
После прочтения рекомендаций, нажмите ok, чтобы открыть device upgrader.

click a listed device to open the file station for that device.
Щелкните устройство для запуска file station для выбранного устройства.

ddrescue -- copies data from one file or block device to another.
ddrescue -- copies data from one file or block device to another.