Je was op zoek naar: operational parameters were: (Engels - Russisch)

relevant operational parameters.
параметров.

operational parameters for the ter network
Эксплуатационные параметры сети ТЕЖ

economic parameters were provided by gpn
Экономические показатели, переданные ГПН

these screening parameters were as follows:
При анализе использовались следующие параметры:

all operational parameters are shown on a single display.
При этом все основные параметры работы агрегата выводятся на один экран.

– study of all operational parameters of those detectors;
– study of all operational parameters of those detectors;

a number of key parameters were established.
Были определены некоторые ключевые параметры.

additionally the following operational parameters are also monitored by the zsp
Кроме того, устьевой пульт управления zsp позволяет осуществлять контроль следующих технических характеристик:

notes demand parameters were tough today.
Параметры спроса на аукционе нот сегодня оказались довольно жесткими.

the following parameters were used to select two regions:
Роль местных органов власти

the "connection timeout" parameters were not applied.
Не применялись параметры connection timeout. Исправлено

the parameters in such a system must include both infrastructure and operational parameters.
Такая система должна иметь соответствующую инфраструктуру и эксплуатационные характеристики.

implementing and, whenever feasible, improving existing standards and operational parameters;
- применения и, когда это выполнимо, улучшения существующих стандартов и эксплуатационных параметров;

review key geological, petrophysical, engineering and operational parameters of the study reservoir
Анализ ключевых геологических, петрофизических, технических и эксплуатационных параметров изучаемой залежи.

a number of option abound – most of which are physical or operational parameters
Ряд опций изобилуют â € “”, большинство из которых являются физические или Рабочие параметры

both target organisms and key chemical parameters were monitored widely.
В настоящее время осуществляется широкомасштабный мониторинг как целевых организмов, так и основных химических параметров.

[implementing and whenever feasible and appropriate improving existing standards and operational parameters;
[применение и, в тех случаях, когда это выполнимо и целесообразно, совершенствование существующих стандартов и эксплуатационных параметров;

procedures containing differences in their parameters were not synchronized correctly.
Исправлена ошибка при синхронизации процедур, содержащих отличия в параметрах.

in addition, the proposed parameters were too extreme and not very realistic.
Кроме того, предложенные параметры представляются чересчур экстремальными и не очень реалистичными.

in comparison with a sulphuric acid technology, the leaching parameters were reduced.
Были снижены параметры выщелачивания по сравнению с сернокислотной технологией.