Je was op zoek naar: opportunity to meet (Engels - Russisch)

succesfull-good opportunity to meet with colleagues.
Хорошая возможность встретиться с коллегами.

explore the opportunity to meet with unfccc and iso.
изучение возможности проведения совещания с органами РКИКООН и ИСО.

i have had the opportunity to meet many refugee children.
Я имел возможность встретить немало детей-беженцев.

thank you for the opportunity to meet such lovely people.
Огромное спасибо всем.

they provide an opportunity to meet other families with children
Дополнительная информация: Пособие по уходу за ребенком на дому

every opportunity to meet and interview such personnel will be used.
Будут использоваться все возможности для встреч и собеседований с такими сотрудниками.

i am very happy to have had the opportunity to meet you personally
Я был счастлив возможности встретиться с Вами лично

2 working groups will have the opportunity to meet on 12 june 2006.
2 Рабочие группы будут иметь возможность провести совещание 12 июня 2006 года.

a unique opportunity to meet employers, young professionals and students.
Уникальная возможность встречи работодателей, молодых специалистов и студентов.

* working groups will have the opportunity to meet on 19 april 2004.
* Рабочие группы будут иметь возможность провести совещание 19 апреля 2004 года.

we have the opportunity to meet the expectations of the nations of the world.
Мы имеем возможность удовлетворить ожидания народов мира.

80. participants had an opportunity to meet with the chairpersons of treaty bodies.
80. Участники имели возможность встретиться с председателями договорных органов по правам человека.

65. the mission had the opportunity to meet with two medical sources in bangui.
65. Миссия имела возможность встретиться с двумя медицинскими источниками в Банги.

30. the independent expert had the opportunity to meet with members of the beja congress.
30. У независимого эксперта была возможность встретиться с членами "Конгресса беджа ".

you might imagine the thrill it was when i was given the opportunity to meet him personally
Можете себе представить , какой я ощутил восторг , когда мне посчастливилось увидеть его собственными глазами

hollande’s election offers us a valuable opportunity to meet the challenges that the eu face
Избрание Олланда дает нам ценную возможность справиться с проблемами, стоящими перед ЕС

in bangkok, the committee had the opportunity to meet, among others, ngos and the media.
В Бангкоке Комитет имел возможность встретиться, в частности, с представителями НПО и средств массовой информации.

keramuddin karim, the federation's president promised to grant him an opportunity to meet messi
Карим Кераматтдин, президент федерации, пообещал предоставить мальчику возможность встретиться с Месси

international development agencies have an opportunity to meet the emerging development challenges in the post-2015 era.
Агентства по международному развитию имеют возможность решить возникающие проблемы в период после 2015 года.

tom had many opportunities to meet mary over the summer
У Тома было много возможностей встретиться с Мэри за лето