Je was op zoek naar: order could not be updated (Engels - Russisch)

the link could not be updated.
Невозможно обновить ссылку.

the data content could not be updated
Невозможно обновить содержимое данных.

judges could not be
Судьи не могут предстать перед судом без согласия Высшего судейского совета и Президента Республики.

could not be deleted.
could not be deleted.

following devices and programs could not be updated:
Не удалось обновить следующие устройства и программы:

the package could not be updated from untrusted origin.
Не удаётся найти пакет ни в одном из источников программ

dll could not be opened
Знание

data could not be written.
Невозможно записать данные.

certificate could not be validated
Невозможно проверить сертификат

autotext could not be created.
Невозможно создать автотекст.

"%1" could not be written.
Не удалось записать «% 1 ».

object % could not be inserted.
Невозможно вставить объект %.

be updated daily!
Будьте обновляется ежедневно!

basically, all types of information could be updated over time.
В принципе со временем можно было бы обновлять все виды информации.

the gsbpm should not be updated too frequently.
е) ТМПСИ (gsbpm) не должна обновляться слишком часто.

in colombia, as in many other countries, an expulsion order could not be appealed.
В Колумбии, как и во многих других странах, решение о выдворении не может быть предметом какого-либо обжалования.

this product information shall not be updated automatically.
Информация о продукте не обновляется автоматически.

previously, a restraining order could not be ordered if the parties concerned were living together.
Раньше ограничительное судебное постановление не могло быть принято в случаях совместного проживания соответствующих сторон.

a public official who refused to obey a patently illegal order could not be held criminally liable.
Служащий, отказывающийся исполнять заведомо незаконный приказ, не может быть привлечен к уголовной ответственности.

a deportation order could not be issued as long as a request for refugee status was under consideration.
Высылка также не может производиться в период рассмотрения ходатайства о предоставлении статуса беженца.