Je was op zoek naar: order fulfillment personnel (Engels - Russisch)

order fulfillment
Порядок исполнения

warehousing & order fulfillment
«Самолет на земле»

warehousing and order fulfillment
Вторичная упаковка

order fulfillment (sales and distribution integration from patients to plant)
Выполнение заказов (интеграция продаж и дистрибьюции на всем пути от предприятия к пациенту)

therefore demand forecasting and order fulfillment synchronization are important operational activities.
Поэтому действия по синхронизации прогнозирования спроса и выполнения заказа представляют собой важные операции.

also non-assigned slabs in stock were reduced and the order fulfillment therefore amended.
Кроме того, удалось сократить количество непривязанных слябов и тем самым ускорить выполнение заказов.

pay for your order by bank transfer to eurex account or in cash at the eurex office. order fulfillment deadlines
За валюту сможете заплатить переводом на расчетный счет eurex или наличными в конторе.

thanks to that, turkey is among the most important export markets of ses tlmače in terms of providing order fulfillment.
Тем самым Турция становится самым важным экспортным рынком для СЭС Тлмаче с точки зрения обеспечения заказчиков.

the main target of the plant is a comprehensive order fulfillment - design, manufacture, delivery and installation of reinforced concrete skeletons of buildings.
Главное направлением работы завода это комплексное выполнение заказов - проектирование, производство, доставка и монтаж железобетонных каркасов зданий и сооружений.

customer relationship management is the interface to our customers, a wide and exciting task area that includes market strategy, order acquisition, order fulfillment and after-sales service.
customer relationship management (управление связями с клиентами) - своеобразное связующее звено с нашими заказчиками, широкий спектр интересных задач - от стратегии деятельности на рынке, получения и выполнения заказов до гарантийного и постгарантийного обслуживания.

new product development, building a commercial proposal, customer order fulfillment - there are lot of things critical to the client and hence for the business that can’t be assigned to a single business unit.
Разработка новой продукции, подготовка коммерческого предложения, выполнение клиентского заказа «от и до» –- в компании есть множество вещей критически важных для клиента, а следовательно для бизнеса, но про которые нельзя сказать, что за них отвечает какая-то одна служба.

the tech giant is keeping secret what it will produce with the acquired technology. google is automating its order fulfillment lines, and amazon claims they plan to deliver packages directly to customers via drones within a few years, but is there more behind this than admitted?
google автоматизирует свои линии выполнения заказов, а Амазон утверждает, что они планируют через несколько лет доставлять посылки клиентам напрямую беспилотными летательными аппаратами, но не стоит ли за этим нечто большее чем признается?

the lot consists of a wide range of pipes from 530 to 1220 mm in diameter with wall thickness from 12 to 40 mm from К60 steel grade. specially for the order fulfillment chelpipe group jointly with central scientific research institute of steelwork named after v. d. kucherenko have developed technical specifications for manufacture of these products.
Партия состоит из широкого сортаментного ряда труб диаметром от 530 до 1220 мм с толщиной стенок от 12 до 40 мм из стали класса прочности К60. Специально для выполнения заказа группа ЧТПЗ совместно с Центральным научно-исследовательским институтом стальных конструкций им В.А. Кучеренко разработали технические условия на производство данной продукции.

provides design, r&d, and integration sales of commercial software to support various types of enterprises with necessary information software. business product series financial management system inventory management system order fulfillment system manufacturing mrp system import/export trading system
Предлагает дизайн, научно-исследовательскую деятельность и продажи коммерческого программного обеспечения для поддержки различных предприятий необходимым информационным программным обеспечением.

training and certification of welders . supply of welding equipment and welding consumables . certification of welding production . improving welding production and order fulfillment companies on scientific and technical products for the welding technique . research , testing, test, examination of materials and products.
Поставка сварочного оборудования и сварочных материалов.

we provide the service providers with the information needed for them to perform these services with the requirement that they use the information only in connection with their performance of these services for us. our service providers may enlist third parties to perform services related to the operation of our business. examples of these services include payment processing and authorization, order fulfillment and shipping, and site hosting, marketing or evaluation.
Мы предоставляем Поставщикам Услуг информацию, необходимую им для оказания этих услуг с требованием, чтобы они использовали информацию только в связи с исполнением ими этих услуг.

legislative compliance, accurate customer order fulfillment, customer needs assessment, product quality improvement by means of state-of-the-art technology, well-balanced with dlv's economic interest, are the company's main motivating factors. the quality management system is constantly analyzed by dlv experts for improvement potentials.
Соответствие законодательным нормам, четкое исполнение заказов и просьб клиентов, изучение потребностей потребителей, усовершенствование качества продуктов посредством использования современных технологий, гармонирующие с экономическими интересами компании, являются ведущими мотивирующими факторами dlv. Система управления качеством постоянно анализируются для выявления потенциалов улучшения.