Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
communication error
ÐÑполÑзование памÑÑи
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
communication error:
& ÐÑÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
internal communication error
Внутренняя ошибка связи
Laatste Update: 2013-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d-bus communication error
Ошибка связи через d- bus
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera link communication error
Ошибка соединения с сервером opera link
Laatste Update: 2012-04-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
communication error and poor visibility
Ошибка связи и плохая видимость
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
error on line {0}
Ошибка на строке {0}
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there was a dcop communication error with k3b.
Ошибка dcop соединения с k3b.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error on commit transaction
Ошибка при завершении транзакции
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error on database insert.
ÐÑибка пÑи добавлении даннÑÑ Ð² базÑ.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ngen.exe error on install.
ngen.exe error on install.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an error on connection has occurred
Произошла ошибка соединенияname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
re: ngen.exe error on install.
re: ngen.exe error on install.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
communication errors
ошибки связи
Laatste Update: 2012-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fixed error on item delete/add.
Исправлена ошибка, появляющаяся при удалении или создании нового элемента с включенным фильтром.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
back to column, report an error on page
Назад в рубрику, сообщить об ошибке
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
delivery refused, error on product or packaging
Отказ от поставки, ошибочные товарные или упаковочные реквизиты
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's a rounding error on the federal side
В масштабах федерального бюджета это капля в море
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm sorry. that was an error on my part
Простите. Это было ошибкой с моей стороны
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7 may 2007 communication, error, internet, maintenance, people, series, success
7 may 2007 ведение, интернет, общение, ошибка, ряд, успех, человек
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: