Je was op zoek naar: out of bounds and stop processing machine (Engels - Russisch)

out of bounds
За пределамиsouthkorea. kgm

"out of bounds?
"out of bounds?

out-of-bounds read.
Чтение за пределами массива.

list index out of bounds
Индекс списка вне границ

function index out of bounds.
Выход индекса функции за пределы.

economic extortion should be out of bounds.
Экономический вымогательство должно быть вне закона.

the out of bounds on the left and fairway are well outlined with trees.
Слева границы и фервей хорошо отмечены деревьями.

only one tree was out of bounds - “ the tree of the knowledge of good and bad
Этот сад изобиловал различными растениями и фруктовыми деревьями , плоды которых были пригодны в пищу

only one tree was out of bounds for them - “ the tree of the knowledge of good and bad
Он запретил есть плоды лишь с одного дерева - « дерева познания добра и зла

how dangerous it is to think that one can step out of bounds with impunity
Насколько же опасно думать , что можно выйти за пределы допустимого и остаться безнаказанным

she knew that in simulations like this, there will always be an out of bounds area
Она знала, что в подобных симуляциях всегда найдётся зона, выходящая за рамки дозволенного

large tracts of land south and east of the agwanit team site are also out of bounds.
Они также не могут контролировать большие участки территории к югу и востоку от места расположения агванитской группы.

article 27. expel of aliens and stateless persons out of bounds of the republic of azerbaijan
Статья 27. Установление правил въезда в Республику Таджикистан, выезда из Республики Таджикистан, транзитного проезда через территорию Республики Таджикистан

during his time at brown, he was a member of the sketch comedy group out of bounds.
Во время учёбы в Брауне, он был помощником тренера юношеской баскетбольной команды.

the "list index out of bounds" error occurred when editing huge and complex queries in sql editor. fixed now
При редактировании больших и сложных запросов в редакторе sql editor возникала ошибка "list index out of bounds". Исправлено.

in baghdad, many districts have been effectively out of bounds for united nations operations for extended periods.
Многие районы Багдада в течение продолжительных периодов времени фактически были недоступны для осуществления операций Организации Объединенных Наций.

an out-of-bounds write issue was discovered that could be used to escape from the sandbox.
Была обнаружена ошибка записи за пределами массива, которая может использоваться для выхода из песочницы.

in the future, later this century, it's going to look like the red, totally out of bounds.
В будущем, в конце этого века, это будет выглядеть красным, полностью, абсолютно.

most governments forced to pay 40% a year or more on dollar loans would eventually run out of money and stop paying.
Выплаты по процентам раскрутили дефицит бюджета, отчего испуганные инвесторы, требующие еще большего увеличения разрыва ставок, начинали раскручивать этот дефицит еще больше. Большинство правительств, вынужденных за взятый взаймы доллар платить в год 40% и больше, рано или поздно тратили все деньги и прекращали платежи.

while historical discussion won’t be out of bounds in spain, even banning ceremonies celebrating bygone days may go a step too far
Но что касается истории, то в данном случае законодательные акты следует применять особенно осторожно