Je was op zoek naar: over loadshort circuit current (Engels - Russisch)

short-circuit current
ток короткого замыкания

measuring instruments short circuit current(1)
размер 160х175мм(1)

measuring instruments short circuit current(1) – shch41160
измерители тока короткого замыкания(1)

– sh1-9 measuring instruments short circuit current(1)
измерители тока короткого замыкания(1)

measures the short-circuit current in the range 10a-10000a.
Измеряет ток КЗ в диапазоне 10А-10000А.

electrical components installed on the trolleybus shall be protected against over-voltage and short-circuit current.
3.1 Электрооборудование, установленное на троллейбусе, защищают от перегрузок и токов короткого замыкания.

3.1. electrical components installed on the trolleybus shall be protected against over-voltage and short-circuit current.
3.1 Электрооборудование, установленное на троллейбусе, должно быть защищено от перегрузок и токов короткого замыкания.

this functionality, if implemented, shall interrupt or limit the short circuit current to prevent the reess from any further related severe events caused by short circuit current.
Такая защита, в случае ее срабатывания, прерывает или ограничивает ток короткого замыкания с целью предохранить ПЭАС от последующих опасных явлений, вызванных током короткого замыкания.

the relay tungsten point/tungsten contact is electrically conductive pieces of metal which touch together completing a circuit and allow the circuit current to flow, just like a switch.
реле точки вольфрама / контакты электропроводных куски металла, которые касаются вместе завершение цепи и позволяет замыкания течь, так же, как переключатель.

with it comes the pros and cons legal and without you having to worry about sometime later to get locked his account, because you went rogue party in the case, low comes in a free circuit current blockbuster hits.
С ним приходит все за и против Юридическая и без необходимости беспокоиться некоторое время спустя, чтобы запер счет, потому что вы пошли изгоев партию в случае, низкий приходит в свободном замыкания хитов блокбастера.

up to 4 power sources can be switched in parallel to compensate short-circuit currents of up to 5200 a.
Можно параллельно включать до 4 источников тока, чтобы компенсировать токи короткого замыкания до 5200 А.

spring contact is high and low voltage electrical switches, instrumentation important components responsible for the indirect circuit on and off, while the corresponding load circuit current task. tungsten copper contact material published since 1935 have been widely used for automatic switching and universal circuit breaker, molded case circuit breaker.
Вольфрам Медь контакт материалы, опубликованные с 1935 года широко используются для автоматического переключения и универсального выключателя, выключатель в литом корпусе.

a robust and reliable make of a compact switchgear, resistant to external influences, guarantees a very small probability of failure in the device. however, in order to achieve maximum personnel safety, the switchgear can withstand an arc caused by short-circuit current for 1 s, without danger for the personnel.
Однако для достижения максимальной безопасности персонала установка должна быть способна выдержать дугу, вызванную током короткого замыкания 1 с, без вреда для персонала.

7.2.1 every six months, measurement of the resistance, quality factor, inductance and emf receiver coils with rated track circuit currents corresponding to 1.3.3.2.
7.2.1 Один раз в шесть месяцев следует производить измерение сопротивления, добротности, индуктивности и ЭДС приемных катушек при номинальных токах в рельсовой цепи в соответствии с 1.3.3.2.