Je was op zoek naar: overpower (Engels - Russisch)

with power to overpower the sun
with power – с мощностью, чтобы затмить свет солнца

couldn’t we just overpower them
А мы не можем просто взять верх числом

how can a weak human overpower me
Как может слабый человек меня одолеть

deemest he that none will overpower him?
Неужели он [человек] думает, что его никто не переможет [что он останется безнаказанным за свои плохие поступки]?

does he think that no one can overpower him?
Неужели он [человек] думает, что его никто не переможет [что он останется безнаказанным за свои плохие поступки]?

save those who repent before ye overpower them.
Исключением являются те, которые раскаялись и вернулись до того, как вы получили власть над ними.

her emotional circuits overpower her logical circuits after all
В конце концов, её эмоциональные контуры превосходят её логические контуры

anger should not overpower your consciousness, that’s all.
Это не будет коллективизмом».

no amount of human effort can overpower satan and his demon
Никаких человеческих усилий не хватит , чтобы победить Сатану и его демонов

“when the society is united, it is impossible to overpower it.
«Когда общество едино, справиться с ним невозможно.

in other words, either way, the only method is to overpower it
Другими словами, единственный метод разрушить его, это иметь больше сил, чем в него вложено

unless you try to overpower it, you won't kill it in anytime soon
Если не попытаться её сразу одолеть, её не убить за длительное время

her sword was able to overpower the watcher and sent his sword flying across the area
Её меч смог одолеть Наблюдателя и послал его меч в полёт через всю площадь

if somebody could overpower one alone , two together could make a stand against him
Если кто - то станет одолевать одного , то вдвоем они устоят против него

no threat from evil men or from satan himself can overpower our deep respect and reverence for jehovah
Ни угрозы злых людей , ни запугивание самого Сатаны не смогут подавить в нас чувство глубокого уважения к Богу

jesus christ faced the power of these spirits many times , and he was able to overpower them
Иисус Христос многократно противостоял этим духам и показывал свое превосходство над ними

shiro narrowed her eyes as she realised the final boss of this dungeon seems to be trying to overpower her
Широ сузила глаза, когда поняла, что финальный босс этого подземелья, похоже, пытается её одолеть

thus satan thinketh to overpower your testimony in this generation, that the work may not come forth in this generation.
И так сатана помышляет подавить свидетельство твое в этом поколении, чтобы эта работа не появилась в этом поколении.

ladd's gang's first course of action would be to overpower the passengers in the dining car
Первым в плане действий банды Ладда должен был быть захват вагона-ресторана

while her strength right now was crazily high for her level, it wasn't enough to overpower a c class monster
Хотя её сила для её уровня была безумно высока, этого было недостаточно, чтобы одолеть монстра класса С