Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the preparation procedure, however, is quite different and we can distinguish the resulting gnocchi dishes from pasties reliably by sight and tongue.
А процесс приготовления и результат – галушки и вареники – совершенно разные, их легко можно отличить и на вид, и на вкус.
food will be the topic of the lentiira village association’s day on july 13, when the ladies of the village will teach children how to make karelian pasties.
13 июля, в поселке Лентиира будет представлена кухня. Женщины из поселка научат детей раскатывать тесто скалкой, начинять, защипывать края и печь калитки.
there are the various fast food options (11) … as sandwiches, cornish pasties, burgers, kebaps, or fish and chips,
there are the various fast food options (11) … as sandwiches, cornish pasties, burgers, kebaps, or fish and chips,
my first experience last 2011 til 2014 in the country of thailand,my family host there is a british citizen with a thailander wife with two lovely kids my work is taking care of the kids and do some households chores if the kids at school. i cook english food and do baking pasties and thai food as well beacause i study cooking in phillippines.
Мой первый опыт в прошлом 2011 сезам 2014 году в стране Таиланд, моя семья хозяина есть британский гражданин с женой thailander с двумя прекрасными детьми моя работа заботиться о детях и сделать некоторые домашние хозяйства по дому, если дети в школе.
even large cathedrals have been raised up, thanks to these labors by matushkas. i myself have long been using a good, light recipe for preparing piroshki with potato filling or pasties with mushrooms, and i offered these recipes to our matushkas.
Таким образом, благодаря помощи матушек, выстраиваются даже большие соборы. Я сама давно пользуюсь хорошим, легким рецептом приготовления пирожков с картошкой и пирога с грибами, и эти рецепты я предложила матушкам.