Je was op zoek naar: patches of fog (Engels - Russisch)

patches of fog
weather condition

patches of fog in vicinity
weather condition

land of fog
land of fog (cd)

military of fog :)
military of fog :)

land of fog (cd)
tears of the sun (cd)

there were open patches of sea everywhere.
повсюду в проталинах виднелось море.

she also had patches of flaky skin, and looked malnourished.
К тому же, у нее шелушилась кожа, и выглядела она очень худой.

there were still some wet patches of blood around the area
Вокруг всё ещё виднелись мокрые пятна крови

fragmentation occurs when small patches of forest are spared deforestation
Это случается , когда при рубке леса оставляются небольшие его участки

patches of darkness covered everything, and the landscape was distorted.
Клочья тьмы висели там и тут, ландшафт был искажен

use of fog light during normal visibility 2
Использование противотуманных огней в условиях нормальной видимости 2

this type of skin grafting is sometimes used for patients with small patches of vitiligo.
Этот вид пересадки кожи иногда используется для пациентов с небольшими пятнами витилиго.

87. israeli settlers farm 80 km2 of land, including large patches of agricultural land.
87. Площадь фермерских хозяйств израильских поселенцев составляет 80 квадратных километров, куда входят крупные участки земли сельскохозяйственного назначения.

[they will be] as if their faces were covered with dark patches of the night.
Их лица покрыты точно кусками мрачной ночи.

we first saw them in city gardens , busily patrolling patches of flowering shrubs early in the morning
В первый раз мы увидели их рано утром в городском парке , где они старательно « патрулировали » цветущие кусты

indeed , the name multiple sclerosis refers to the multiple patches of scar tissue appearing on nerve fiber
Название « рассеянный ( или множественный ) склероз » указывает на большое количество участков рубцовых тканей , появляющихся на нервных волокнах

locusts breed and then swarm when an occasional rain sprinkles the desert , causing green patches of vegetation to appear
Когда нечастый дождь орошает пустыню , давая появиться на свет зелёным оазисам , саранча размножается и затем собирается в полчища

visibility less than 50 m because of fog, intensive snow or heavy rain conditions
Видимость менее 50 м из-за тумана, сильного снегопада или сильного дождя

also at the 11msp, hungary reported patches of land straddling the border of hungary and croatia suspected to contain mines.
Также на СГУ-11 Венгрия сообщила о предположительном наличии мин на отдельных участках вдоль границы между Венгрией и Хорватией.

whether in mexico or in their other winter havens , the monarchs crowd together in a few relatively small patches of mountain forest
Зимуя в Мексике или в других местах , данаиды собираются на сравнительно маленьких участках горных лесов