Je was op zoek naar: payers (Engels - Russisch)

we are vat payers.
Мы являемся плательщиком НДС.

payers are obliged to:
Плательщики обязаны:

re: non-payers, part 2
re: non-payers, part 2

payers , avoiders , and evader
Платят , не платят или уклоняются

article 14. rights of payers
Статья 14. Права плательщиков

payers of the property tax are:
Плательщиками налога на имущество являются:

central register of contribution payers
Центральный реестр плательщиков страховых взносов

in moscow will pay all tax payers.
За Подмосковье заплатят все налогоплательщики страны.

not payers of the tax on vehicles:
Не являются плательщиками налога на транспортные средства:

- information from the vat payers register.
- Информация Регистра плательщиков НДС.

article 3. payers of presumptive payment
Статья 3. Плательщики фиксированных платежей

the payers shall include inter alia:
К плательщикам, в том числе, относятся:

1. by entities who are not vat payers;
1) лицами, не являющимися плательщиками НДС;

re[2]: non-payers, part 2 wikitrado
re[2]: non-payers, part 2

article 17. issuing accounting documents by payers
Статья 17. Выдача расчетных документов плательщиками

and all this was financed by the tax-payers!
И все платят налогоплательщики!

deputy director-general for tax payers services.
Заместитель Генерального директора по обслуживанию налогоплательщиков.

e) tax- payers’ registration and actualization of data,
д) регистрация налогов в учреждениях и актуализация данных,

women enjoy special tax rebate as income tax payers.
В качестве плательщиков подоходного налога женщины пользуются специальными налоговыми льготами.

we would like the number of honest payers increases».
Хотелось бы, чтобы управляющие компании брали пример с образцовых потребителей, и число добросовестных плательщиков увеличивалось».