Je was op zoek naar: people are more likely to achieve higher re... (Engels - Russisch)

such partnerships are more likely to be sustainable and achieve tangible results.
Такие партнерства в большинстве случаев будут устойчивыми и будут приносить ощутимые результаты.

people who are poor are more likely to get sick.
Неимущие в наибольшей степени подвержены заболеваниям.

people who are sick are more likely to become poor.
Больным же труднее всего сводить концы с концами.

they are more likely to:
У них больше шансов:

people are more likely to believe what they say and repeat it
Тому , что говорят такие лица , намного скорее верят и передают дальше

are more likely to work part time;
- чаще работают неполную рабочую неделю;

young women are more likely to achieve higher qualification levels in secondary education than young men.
Девушки, как представляется, достигают более высоких квалификационных уровней в среднем образовании, чем юноши.

young people are almost three times more likely to be unemployed.
Перспектива оказаться без работы для молодых людей почти в три раза выше.

people with lower levels of education are more likely to be poor than people with higher levels of education.
Менее образованные люди чаще оказываются среди малообеспеченных, чем более образованные лица.

31. ficsa believed that the second alternative was more likely to achieve the expected results.
31. ФАМГС считает, что второй вариант дал бы более широкие возможности для достижения желаемых результатов.

people are more likely to support the use of force if they view it as costle
Людям легче одобрить использование силы, когда им кажется, что это ничего не стоит

america's fed policymakers are more likely to
Чиновники Федеральной резервной системы США более склонны выступать в пользу понижения ставок процента, когда уровень безработицы в их регионе выше, чем средний уровень по стране.

married people and those with strong religious convictions are more likely to experience contentment
Как правило , более довольны жизнью те , кто состоит в браке , и люди с сильными религиозными убеждениями

currently, operations are more likely to be multifaceted.
Текущие операции имеют, как правило, многосторонний характер.

colors, which are more likely to produce deaf cats
Цвета, которые, более вероятно, произведут глухих котов

male dogs are more likely to manifest these aggressive characteristic
Особенно агрессивными бывают кобели

if families play together , they are more likely to stay together
Если члены семьи играют вместе , то они более склонны и оставаться вместе

women, nowadays, are more likely to occupy top political job
Сегодня женщины чаще занимают высокие политические должности

if you respect yourself , others are more likely to respect you
А если ты себя уважаешь , то и другим уважать тебя легче

168. migrants are more likely to be self-employed than natives.
168. Мигранты чаще, чем местные работники становятся самостоятельными предпринимателями.