Je was op zoek naar: per word (Engels - Russisch)

cable — per word;
- телеграммы - из расчета на одно слово;

rate per word, eur: *
Цена за слово (в eur): *

my minimum rate is 0.01 euro per source word.
my minimum rate is 0.10 euro per source word.

but i prefer to work at 0.03 euro per source word.
but i prefer to work at 0.15 euro per source word.

from $0.02 per source word or from $20.00 per hour
От $0,02 за слово исходного текста или от $20,00 в час

max 100 words per issue
не более 100 слов по каждому вопросу

number of words per string
Число слов в строке

recupera le password dei progetti vba per ms word, excel, powerpoint e outlook.
Восстанавливает пароли для vba проектов, созданных в файлах ms word, excel, powerpoint и outlook.

banquet menu: 10, 12, 14 и 18 usd per person (word, 1 mb)
- банкетное меню (word, 1 mb)

4. learn 7-10 new words per day .
4. Учите по 7-10 слов в день - именно такое количество слов легко запомнить.

users set a new record of @num@ tweets per second tweeting the word " balse
Новый рекорд составляет @num@ твитов в секунду

at 1 byte per character, or 5 bytes per word, this would require 2500 gigabytes of storage space alone.
1 байт за символ или 5 байт за слово — потребовалось бы 2500 гигабайт одного только пространства памяти.

in other words, 90 per cent of recipients have been women.
Иначе говоря, 90 процентов бенефициаров составили женщины.

the pages in many printed publications may contain 400 to 500 words per page.
Во многих печатных изданиях на странице может насчитываться от 400 до 500 слов.

in other words the representation increased from 0 per cent to 37.5 per cent.
Другими словами, представленность женщин увеличилась с 0 до 37,5 процента.

cost per 27,500 words (in united states dollars) service
Расходы из расчета объема в 27 500 слов

each string can contain several rules, applicable to a source word. if a string contains multiple rules per word, those rules are parsed left to right.
Каждая строка может содержать несколько правил, применяемых к исходному слову.

i can read @num@ words per minute; i also have an excellent memory
Я могу прочесть @num@ слов в минуту, а также у меня отличная память

of course, since we're doing so many words per day, funny things can happen
Конечно, когда за день проходит столько слов, случаются смешные вещи

first, the word limit applicable to pre-session documentation is 8,500 words per document.
Во-первых, ограничение по числу слов применительно к предсессионной документации составляет 8 500 слов на один документ.