Je was op zoek naar: performance values (Engels - Russisch)

performance driven, values led
стремимся к успеху, опираясь на ценности.

:: for the performance in the core values and competencies:
:: В отношении демонстрации приверженности основным ценностям и проявления профессиональных качеств:

(i) performance / injury criteria and threshold values
i) Эффективность/критерии травмирования и пороговые значения

the lower the rating, the higher the performance values.
Чем ниже рейтинговая оценка, тем выше величина показателя результативности.

warranty test-resin properties, performance standards and compensation values
Гарантийные испытания - свойства смолы, стандарты эксплуатационных характеристик и компенсационные значения

performance (value) lldcs
Реальный (стоимость)

improving performance and accountability are thus basic values to mutual accountability.
С учетом этого улучшение оперативных показателей и повышение подотчетности имеют основополагающее значение для взаимной подотчетности.

value and performance, guaranteed.
Экономия и качество гарантированы.

f. evaluate and decide on performance/injury criteria and threshold values
f. Оценка эффективности/критериев травмирования и пороговых значений, а также принятие соответствующих решений

other ambient conditions result in different performance data. values valid for 50 hz.
Значения действительны при 50 Гц.

value for money and performance measures
Отдача от затрачиваемых денег и показатели результативности

(j) evaluate and decide on performance / injury criteria and threshold values;
j) оценка эффективности/критериев травмирования и пороговых значений и принятие соответствующего решения;

(a) evidence-based performance management, including organizational values and competencies;
a) управление деятельностью на основе фактических данных в соответствии с профессиональными критериями и ценностями Организации;

(a) evidence-based performance management, employing rbm principles, organizational values and competencies;
а) управление деятельностью на основе фактических данных с учетом принципов УОКР и в соответствии с профессиональными критериями и ценностями Организации;

(b) the performance value of the transport investments
b) характеристики капиталовложений в транспортный сектор;

update statistics recalculates these values for better performance.
update statistics (Обновить статистику) пересчитывает эти значения для улучшения функциональных характеристик.

23. recommendation 5: value for money and performance measures
23. Рекомендация 5: Отдача от затрачиваемых денег и показатели результативности

note - there are no performance conditions and the specified value.
Замечу - нет исполнения условий нет и указанной стоимости.

the performance values for individual instruments specified in table 7 are the basis for the determination of the accuracy, repeatability, and noise of an instrument.
Основой для определения точности и воспроизводимости для конкретного прибора, а также шума, издаваемого при его функционировании, служат рабочие характеристики, указанные в таблице 7.

management performance can be measured by the use of value added index:
эффективность управления может быть измерена с использованием Значение индекса Добавлено: