Je was op zoek naar: perked (Engels - Russisch)

perked
Теория перколяции

his ears perked up
Уши встали торчком

you’ll do that?” abyssal perked up
Ты сделаешь это?- Абиссал оживилась

abyssal perked up in response, “do it
Абиссал оживилась:" Сделай это

her ears perked up hearing some hushed whisper
Широ навострила уши, услышав приглушённый шёпот

-- ameriabank perked up sme and consumer lending.
- - Америабанк активно занялся кредитованием малого и среднего бизнеса, потребительским кредитованием.

kuon who was lethargically waving her hands perked up
Куон, которая апатично размахивала руками, оживилась

her ears perked up and her tail waved left and right
Она навострила уши и махала хвостом направо и налево

staying silent, she perked her ears up and listened carefully
Продолжая молчать, она навострила уши и внимательно прислушалась

- perked up penile measurement, both in duration and girth
- Оживился измерения полового члена, как в продолжительности и обхватом

shiro perked up seeing someone like yuan tian being so submissive
Широ оживилась, увидев человека, вроде Юань Тяня, таким покорным

lyrica blocked two daggers with her blade as the party perked up
Лирика блокировала своим клинком два кинжала, и отряд оживился

yin." lucius shrugged as shiro's ears perked up
Инь. - Люциус пожал плечами, а Широ навострила уши

her ears suddenly perked up when she heard the sound of metal against metal
Её уши внезапно встрепенулись, когда она услышала звук металла о металл

iroha, who was still playing with the key, suddenly perked up when she heard that
Ироха, которая всё это время играла с ключом, внезапно оживилась после этих слов

hearing this, shiro's ears perked up for a moment as she raised her eyebrow
Услышав это, Широ на мгновение навострила уши и подняла бровь

ah shiro you're back." lyrica said as the other kids perked up
Ах, Широ, ты вернулась. - Сказала Лирика, а остальные дети оживились

pochi and tama who were complaining since a while ago, quietly sat and perked their ears when the story began
Почи и Тама всё это время жаловались, но теперь притихли и навострили уши. История началась

pulling the switch, shiro's ears perked up as she could hear the inner workings turn and clank
Аарим потянула за выключатель, и Широ навострила уши, услышав, как поворачиваются и лязгают внутренние механизмы

does that mean that i can just create a new reactor with these nanomachines?!” abyssal perked up after hearing the explanation from kuon
Значит ли это, что я могу просто создать новый реактор с помощью этих наномашин?!- Абиссал оживилась, услышав объяснение от Куон