Je was op zoek naar: permitted to be taken (Engels - Russisch)

actions to be taken
Деятельность, которая должна осуществляться

decisions to be taken.
с) принимаемые решения.

action to be taken:
Предлагаемое решение:

not permitted to be used during the flight
Использование во время полета не допускается

all dangerous goods permitted to be transported by adr
А Все опасные грузы, разрешенные для перевозки согласно ДОПОГ

is the lawyer permitted to be present during questioning?
Разрешено ли адвокату присутствовать во время допросов?

any action required or permitted to be taken by the member may be taken without a meeting if the member consents in writing to that action.
Любое решение, которое может или должно быть принято Участником, может быть принято без проведения собрания путем оформления Участником письменного согласия о принятии соответствующего решения.

..., in the end, be taken as permitted and was allowed to be repeated!
... не соответствует библейскому описанию, и более приемлемо его представление в исламе.

it had taken some exceptional measures permitted to states parties under article 4.
Правительство приняло некоторые чрезвычайные меры, которыми государства-участники могут пользоваться в соответствии со статьей 4.