Je was op zoek naar: pinea (Engels - Russisch)

pinus pinea
pinus pinea

pinus/pinea/l
pinus/pinea/l

pinus pinea, pinus gerardiana
pinus pinea, pinus gerardiana

the maximum moisture content was set at 6.0 per cent for pinus pinea and 3.0 per cent for all other species included in the standard.
Показатель максимального содержания влаги был установлен на уровне 6,0% для pinus pinea и 3,0% для всех других видов, включенных в стандарт.

pine nut kernels should have a moisture content not exceeding 3.0 per cent, except for pinus pinea, which should not exceed 6.0 per cent.
Содержание влаги в ядрах кедровых орехов не должно превышать 3,0%, исключением является pinus pinea, в случае которого содержание влаги не должно превышать 6,0%.

pine nut kernels should have a moisture content not exceeding 3.5 per cent, except for pinus pinea, which should not exceed 6.0 per cent and pinus gerardiana, which should not exceed 7.0 per cent.
Содержание влаги в ядрах кедровых орехов не должно превышать 3,5%, исключениями являются pinus pinea и pinus gerardiana, в случае которых содержание влаги не должно превышать соответственно 6,0 и 7,0%.

30. the specialized section and the rapporteurs (china and the inc) presented proposed changes and adopted several amendments concerning definition of produce (excluding pinus armandiid and p. massoniana), moisture content, sizing, tolerances for foreign matter, and tolerances for other species (excluding p. pinea).
30. Специализированная секция и Докладчики (Китай и МСО) обсудили предложенные изменения и приняли некоторые поправки, касающиеся определения продукта (исключая pinus armandiid и p. massoniana), содержание влаги, калибровки, допусков по посторонним веществам и допусков по другим разновидностям (исключая p. pinea).