Je was op zoek naar: play post sound (Engels - Russisch)

post-sound:
Включите флажок 'Зачитать после' и укажите сообщение, которое будет зачитано после прерывания синтеза другим сообщением.

check the post-sound and choose a post-sound audio file, which will sound before a text job resumes after being interrupted by another message.
Включите флажок 'Предварительно проиграть' и укажите звуковой файл, который будет проигран при прерывании синтеза другим сообщением.

far too many people fail to consider not just what their opponent plays, but how they play post-flop and how they react to different situations.
Слишком многие люди не в состоянии учитывать не только то, что их противник играет, но, как они играют после флопа и как они реагируют на различные ситуации.

as the last post sounds before the monuments to the war dead in each of our lands, let each of us pledge that they shall be remembered.
С последними звуками салюта перед памятниками погибшим в войне в каждой из наших стран давайте все вместе поклянемся, что они не будут забыты.

in examining what role instraw might play post-beijing, information was sought on the current status of the proposed instraw-united nations development fund for women (unifem) merger in order to enable the board to determine new directives and the future thrust of instraw programmes.
При рассмотрении вопроса о той роли, которую МУНИУЖ мог бы играть после Пекинской конференции, была запрошена информация о нынешнем положении дел с предлагаемым объединением МУНИУЖ-Фонда Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин (ЮНИФЕМ), с тем чтобы Совет имел возможность сформулировать новые директивы и определить будущие приоритеты программ МУНИУЖ.