Je was op zoek naar: please activate some widgets (Engels - Russisch)

please activate them.
Пожалуйста, включите их. Как это сделать.

please activate javascript!
please activate javascript!

please activate javascript in your browser!
Пожалуйста, активируйте javascript в своем браузере!

please activate them. how can i do this?.
please activate them. how can i do this?.

please activate cookies and refresh your browser.
Для этого активируйте cookie и обновите строку в браузере.

a container to group some widgets
Простой контейнер для группирования виджетов

[please activate javascript in order to see the slideshow]
[please activate javascript in order to see the slideshow]

please activate "javascript" in order to see this module.
Включите «javascript», чтобы видеть этот модуль.

[please activate javascript in order to see the slideshow] previous
[please activate javascript in order to see the slideshow]

cookies have been deactivated in your browser. please activate them. how can i do this?.
cookies have been deactivated in your browser. please activate them. how can i do this?.

please activate them. how can i do this?. javascript has been turned off in the browser.
Пожалуйста, включите их. Как это сделать.

if you wish to temporarily close your account, please activate an indefinite facility closure for all game facility.
Если Вы желаете временно закрыть свой счет, активируйте функцию «Закрытие службы» для всех служб, связанных с азартными играми.

[please activate javascript in order to see the slideshow] previous (picture 2 of 8)
[please activate javascript in order to see the slideshow]

“we see what happens and how activate some organizations that openly plead for the liquidation of our sovereignty.
«Мы видим, что происходит и как это активизирует некоторые организации, открыто выступающие за ликвидацию суверенитета.

the current document is not associated to a project. please activate a document that is associated to the project you want to archive, then choose archive again.
Текущий документ не принадлежит ни одному проекту. Активируйте, пожалуйста, документ, принадлежащий проекту, который вы хотите запаковать, после чего снова нажмите Запаковать.

the current document is not associated to a project. please activate a document that is associated to the project you want to close, then choose close project again.
Текущий документ не принадлежит ни одному проекту. Активируйте, пожалуйста, документ, принадлежащий проекту, который вы хотите закрыть, после чего снова нажмите Закрыть проект.

how to create a log file: if you suspect incompatibilities with your drive and/or media as the cause of your issue, please activate the log file feature in the preferences dialog as shown in the screen shot.
Как создать журнальный файл: Если вы подозреваете, что причина вашей проблемы - в несовместимости с вашим приводом и/или носителями, включите в настройках возможность ведения журнала, как показано на снимке с экрана.

some widgets from this theme, you can count widgets for twitter, flickr, for video, for your portfolios, for your comments … and much more.
Некоторые виджеты от этой темы, вы можете рассчитывать виджеты для twitter, flickr, для видео, для вашего портфеля, за ваши комментарии … и многое другое.

* some widget file extension formats can be opened in binary format only.
* Некоторые форматы расширений файлов widget можно открыть только в двоичном формате.

91. states may decide not to permanently de-activate some production facilities constructed for the sole purpose of supplying plutonium but instead to adapt such facilities to carry out peaceful activities or continue to operate them in support of non-proscribed nuclear military activities, as might be permitted by an fmct.
91. Некоторые государства могут решить не деактивировать окончательно некоторые производственные объекты, созданные с единственной целью наработки плутония, а адаптировать такие объекты под осуществление мирной деятельности или продолжать эксплуатировать их в целях поддержки незапрещенной ядерной военной деятельности, что может быть разрешено по ДЗПРМ.