Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please be patient
Пожалуйста, подождите...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please be patient.
Пожалуйста, будьте терпеливы.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
so please be patient.
Так что пожалуйста, будьте терпеливыми.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please be patient with me today
Пожалуйста, будь сегодня со мной терпелив
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be patient
Будь терпеливой
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be patient.
Обещание Аллаха является сущей правдой и не вызывает сомнения, и это обстоятельство поможет тебе проявлять должное терпение. Если человек твердо знает, что его деяния не пропадут даром, а принесут ему самое совершенное вознаграждение, то он с легкостью проходит через любые испытания и переживает любые трудности.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be patient!
Наберитесь терпения!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
loading may take time, please be patient.
Загрузка тура может занять некоторое время — просьба проявить немного терпения.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please be patient for a little longer
Потерпи еще немного
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
so be patient
so be patient
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. be patient
3. be patient
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so be patient!
Терпеливо продолжай проповедовать ислам среди своих соплеменников и терпеливо сноси причиняемые ими обиды и оскорбления. А поможет тебе в этом твердая вера, посему помни о том, что обещанное Аллахом непреложно.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7] be patient.
Будь терпелив.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a representative will be connected, please be patient.
a representative will be connected, please be patient.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
note: please be patient, it may take a while
Примечание: Подождите, это может занять определённое время
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
first , be patient
Прежде всего , будьте терпеливы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll be patient
Я буду терпеливой
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll be patient.
Я буду терпелива.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they're good girls, so please, be patient with them
Они хорошие девочки, просто иногда их нужно вытерпеть
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. please be patient and do not enter the code again.
О. Подождите некоторое время и не вводите код снова.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: