Je was op zoek naar: please close the battery cover (Engels - Russisch)

close the cover.
Закройте крышку.

please close the door
Закройте, пожалуйста, дверь

please close the door.
Закрой, пожалуйста, дверь.

please close the curtain
Закрой, пожалуйста, шторы

please close the door quietly
Пожалуйста, закрой дверь тихо

please close the door behind you.
Закройте за собой дверь, пожалуйста.

please allow me to close the lid
Позвольте мне закрыть гроб

please close this call.
please close this call.

please close this ticket.
please close this ticket.

please will you close the door when you go out
Пожалуйста, закройте за собой дверь, когда будете уходить

after authorization please do not close the page.
После авторизации данную страницу закрывать не нужно.

please don't forget to close the window
Не забудьте, пожалуйста, закрыть окна

underneath the battery cover or underneath the batteries
под крышкой батарейного отсека или под батареями

replace the battery.
Замените элемент питания.

please close your eyes, and open your hand
Пожалуйста, закройте глаза и раскройте Ваши ладони

charging the battery pack
Зарядка аккумуляторной батареи

* please make sure the battery is charged enough for upgrade.
* please make sure the battery is charged enough for upgrade.

please close your eyes, and open your hands.
Пожалуйста, закройте глаза и раскройте Ваши ладони.

next, open the battery cover and insert @num@ aa size batterie
Затем откройте крышку аккумулятора и вставьте @num@ батарейки размера АА

please close all browser windows and try again
Закройте все окна браузера и попробуйте снова