Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
attachment 1
Приложение 1.
Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
attachment 1.
1 2 3 4 5 6
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attachment 1:
вкладка 1:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attachment: %1
Вложение:% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
open attachment "%1"
Открыть вложение «% 1 »
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
attachment 1 - glossary
Приложение 1 - Глоссарий
Laatste Update: 2015-05-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pastry attachment (1)
Ножи и муфты (1)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
refer to attachment 1.
См. приложение 1.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attachment #%1 (unnamed)
Вложение% 1 (без имени)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attachment 1 – project overview
приложение 1 – краткое описание проекта
Laatste Update: 2006-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invalid email attachment: %1
Ошибка вложения:% 1 @ info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attachment 1 - site entrance guideline
Приложение 1 - ПРАВИЛА ВХОДА НА СТРОЙПЛОЩАДКУ
Laatste Update: 2012-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hse statement (refer attachment 1)
Декларация по ОТ ТБ и ООС (см. Приложение 1).
Laatste Update: 2007-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attachment 1 (sketch, picture, etc.)
dateianhang 1 (skizze, foto, etc.)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the questionnaire used is found under attachment 1.
Используемый для этих целей вопросник приводится в ПРИЛОЖЕНИИ 1.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attachment 1 shows typical examples of such spheres.
В приложении 1 показаны типовые примеры таких шаровых резервуаров.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attachment 1 site entrance guideline
Приложение 1 Правила входа на сройплощадку
Laatste Update: 2012-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a copy of the said statement is included herewith as attachment 1.
Копия вышеупомянутого заявления включена в качестве добавления i к настоящему письму.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the governance board structure and charter can be found in attachment 1.
Структура управляющего комитета и устав приводятся в приложении 1.
Laatste Update: 2006-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when booking business travel staff must complete a (attachment 1).
Дл�� оформления командировки необходимо заполнить заявку на командировку (см. Приложение 1).
Laatste Update: 2008-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: