Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please remove ban.
please remove ban.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please remove your hat
Снимите, пожалуйста, головные уборы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please remove your hats.
Снимите, пожалуйста, головные уборы.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please remove some filters.
Пожалуйста, уберите некоторые фильтры.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please always remove the protective foil in the riveting area prior to riveting.
Перед установкой защитную пленку в области заклепки удалить.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please remove the mud from your shoe
Пожалуйста, уберите грязь с вашей обуви
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please remove me from the database :-)
please remove me from the database :-)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please remove from package before use
Извлеките из упаковки перед использованием
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please remove the mud from your shoes.
Пожалуйста, уберите грязь с вашей обуви.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
important: make sure to remove the protective foil prior to screwing.
Важно: Удалите защитную пленку в месте установки шурупов.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
post subject: please remove from the tournament entirely
post subject:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please remove my blacklist elnis, been over a year now...
please remove my blacklist elnis, been over a year now...
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please remove the storage capacity limit during beta testing
Пожалуйста, уберите ограничение вместимости инвентаря на время проведения бета-тестирования
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please remove me from my membership and good luck to all who seek.
А у меня- говорит- пусть и небогато, но все хорошо.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
important: make sure to remove the protective foil in the screwing area prior to screwing.
Важно: Удалите защитную пленку в месте установки шурупов.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please remove the de-ranking system because of the losses.
please remove the de-ranking system because of the losses.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... after installation, here still with protective foil
... после окончания монтажа, здесь еще с защитной пленкой
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please remove any dirt or leaves from the gaps between the deckings regularly.
Грязь и листва должны регулярно устранятся из стыков между досками и на основание.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kmobiletools could not archive your config files. please remove them manually.
kmobiletools не удалось получить ваши файлы конфигурации. Удалите их вручную.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
storage exceeding 6 months should be avoided, as it may become difficult to remove the protective foil.
Сроки складирования не должны превышать 6 месяцев, в противном случае возможно затрудненное удаление защитной пленки.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: