Je was op zoek naar: please select value from the list (Engels - Russisch)

please select one from the list below
Пожалуйста, выберите один из серверов из списка ниже

please select a place from the list,
Выберите местоположение из списка

please select your country from the list:
please select your country from the list:

select from the list
выберите из списка

link categories (please select from the list)
link categories (please select from the list)

select from the list.
Выберите из списка.

please select a city from the list below:
Выберите, пожалуйста, город:

news (please select from the list to read more)
news (please select from the list to read more)

select value from %1
Выбрать запись из% 1

please select from foundation
Выберите из Фундамент

please select
Пожалуйста, выберите

please select ...
Пожалуйста выбирайте...

...please select...
...Выберите город...

please select an option from the pulldown.
т.е. обозревателя

- please select -
- пожалуйста, выберите -

please select another merge partner from the list below.
Пожалуйста, выберите другого партнера слияния из списка ниже.

please select a state from the dropdown menu.
Выберите пункт из выпадающего меню.

select your bank from the list provided.
Выберите банк из списка.

%list(...)% - select line from the list
%list(...)% - Выбор строки из списка

select the currency symbol from the list.
Выберите символ валюты из списка.