Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so i closed my eyes, i took breath and the first thing that came up and out was "summertime," porgy and bess.
И я закрыла глаза, перевела дух, и первое, что пришло мне на ум, было "summertime" из "Порги и Бесс".
the success of "ella and louis" was replicated by "ella and louis again" and "porgy and bess".
В дальнейшем Элла и Луи записали ещё два совместных альбома — "ella and louis again" и "porgy and bess".
december is the ideal month for catching a nice big red bream (for christmas dinner), porgy, grey mullet, gilt-head bream, cephalopods.
december is the ideal month for catching a nice big red bream (for christmas dinner), porgy, grey mullet, gilt-head bream, cephalopods.