Je was op zoek naar: pos terminal (Engels - Russisch)

pos terminal
pos-терминал

application on procurement of pos terminal.
Заявление на получение pos-терминала.

integration with a cash register, pos - terminal
Интеграция с кассовым аппаратом, pos-терминалом

necessary conditions for installing pos-terminal:
Необходимые условия для установки Банковских pos-терминала:

the teller inserts a card into pos-terminal.
Кассир вставляет карту в pos-терминал.

ameriabank also actively enhances the pos terminal network at merchants.
Америабанк осуществляет также активную деятельность по расширению сети pos терминалов в пунктах торговли и обслуживания.

set of documents necessary for pos terminal installation (for juridical persons):
Пакет документов, необходимых для установки pos-терминала (ЮРИДИЧЕСКИЕ ЛИЦА):

type of pos-terminal * terminal using a fixed internet connection for communication
Тип терминала * Терминал, который использует для связи мобильную передачу данных

solutions for pos terminals
Решения для pos-терминалов

check – document printed by pos-terminal and containing information on executed transaction.
Чек - документ, распечатываемый pos-терминалом и содержащий информацию о проведенной транзакции.

the card details can also be inputted manually into the credit card pos terminal to charge a deposit payment.
Данные кредитной карты также можно ввести вручную в pos-терминал, чтобы списать депозит.

currently the bank owns 556 pos terminals.
На данный момент количество pos терминалов банка составляет 556.

at present, 8077 pos-terminals are...
В пределах...

cash withdrawal from pos-terminals at the bank
Снятие наличности из pos-терминала в Банке

conversion of pos terminals will be complete in 2015.
Перевод терминалов будет завершен в 2015 году. Во многих случаях переход происходит с опережением графика.

cash withdrawal through atms and pos-terminals of the bank
Предоставление наличности посредством банкоматов и pos-терминалов банка

85% of pos terminals to support contactless payments in 2016
В 2016 году 85% торговых терминалов будут поддерживать бесконтактные платежи

an euro account with permanent access through atms and pos-terminals
К счету в Евро Вы имеете неограниченный доступ через банкоматы и pos -терминалы

86% of pos terminals in north america will accept nfc payments by 2017
86% pos-терминалов в Северной Америке будут принимать nfc-платежи до 2017 г.

just enter your ameriabank visa card number via any payment device (atm, pos terminal, internet-banking, etc.) and follow the instructions.
Нужно только ввести номер Вашей карты visa, предоставленной Америабанком, посредством какого-либо платежного устройства (банкомат, pos терминал, интернет-банк и пр.) и следовать указаниям.