Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in addition, residents and guests of the capital could take part in competitions on speedy eating –up of potato pancakes and arm wrestling.
Помимо этого жители и гости столицы могли принять участие в состязаниях по скоростному поеданию драников и армрестлингу.
recipes for grated potato pancakes similar to belarusian draniki can be found in the german, czech, irish, norwegian, american and ukrainian cuisines.
Рецепты оладий из тертого картофеля, похожие на белорусские драники, есть в немецкой и чешской, ирландской и норвежской, американской и украинской кухнях.
also sweets can be found there, among them wafers, lokše (baked potato pancakes), honey cakes and hot toddy, punch or christmas mead.
Из сладостей здесь можно найти вафли, локши, медовики, а также горячий грог, пунш или рождественский мед.
visitors to the museum have a chance to take part in various festivities, enjoy true potato pancakes, vereshchaka, sbiten, other dishes and drinks of the belarusian cuisine in a local tavern.
Гости музея могут принять участие в праздничных мероприятиях и народных забавах, в корчме попробовать настоящие драники, верещаку, сбитень, другие блюда и напитки традиционной белорусской кухни.
you may have anice business lunch in«potato» and «pancakes» pavilions in«festival» cafe every day from 12:00 to16:00.
Ежедневно с12:00 до16:00 павильоны «Картошка» и«Блины» кафе «Фестивальное» приглашают набизнес-ланч.