Je was op zoek naar: power lead (Engels - Russisch)

power cable, 2 lead
Кабель питания, 2 провода

lead
Свинец

europe’s power to lead
Способность Европы руководить

unchecked power will lead to imbalance and abuse
Бесконтрольная власть ведет к дисбалансу и различным злоупотреблениям

arf came to power, in the lead of hamo ohanjanyan.
Во главе с Амо Оганджаняном Бюро АРФД пришло к власти.

such exercise of market power can lead to allocative inefficiencies.
Такое осуществление рыночного влияния может приводить к неэффективности, порождаемой не отвечающим интересам потребителей распределением ресурсов.

why does china lead in solar power?
Почему Китай лидирует в солнечной энергетике

internal power supply lead acid battery (2 x 12 v, 10 ah)
Встроенный источник питания Свинцово-кислотный аккумулятор (2 x 12 В, 10 Ач)

manual, and mounting bracket. * - requires a power lead. documents
* Требуется линия питания.

leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire u
Формальные лидеры занимают высокие посты во власти. Но люди, которые ведут нас, - вдохновляют нас

leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us.
Формальные лидеры занимают высокие посты во власти. Но люди, которые ведут нас, - вдохновляют нас.

in such a case, frantic efforts, will power, or special acrobatics lead nowhere.
В таких моментах яростные попытки, сильное желание или специальные физические упражнения не помогут.

6. electrical power failures continue to pose problems and could potentially lead to unrest.
6. Сбои в энергоснабжении по-прежнему представляют проблему и потенциально могут привести к волнениям.

developed countries in particular - with their wealth and power -- need to take the lead.
Необходимо, чтобы ведущую роль играли развитые страны в частности, учитывая их богатство и мощь.

could it lead to a new power struggle in the party?
Может ли это привести к новой борьбе за власть в партии?

all roads to power in america lead through tv, and all access to tv depends on big money.
В Америке все дороги во власть идут через телевидение, а доступ к нему зависит от наличия больших денег.

moderate reduction of certain power peaks can lead to considerable cost reductions in consideration of the electricity rates.
Умеренное снижение некоторых пиков мощности может привести к значительному сокращению затрат на электроэнергию.

germany leads in the clean technology sector, focusing on solar power
Германия занимает лидирующие позиции в секторе чистых технологий, сосредотачиваясь на солнечной энергии

all of this leads us to one conclusion: the veto power must be abolished.
Все это ведет нас к одному выводу: право вето должно быть отменено.

- birds' nests on poles of power lines cause fault lines that could lead to fires;
- гнезда птиц на опорах линий электропередач вызывают замыкания линий, что может привести к пожарам;