Je was op zoek naar: préparation (Engels - Russisch)

un service de préparation de lit est proposé en soirée, ainsi qu'un service de ménage.
un service de préparation de lit est proposé en soirée, ainsi qu'un service de ménage.

en vue de la préparation du sommet mondial pour le développement social: note d'orientation, a publication of unesco.
en vue de la préparation du sommet mondial pour le développement social: note d'orientation ( "Подготовка Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития: информационная записка "); публикация ЮНЕСКО.

(en cours de préparation) iso/fdis 14043 environmental management - life cycle assessment - life cycle interpretation
iso /fdis 14043 Экологический менеджмент - Оценка жизненного цикла - Интерпретация жизненного цикла (готовится к публикации)

(b) the report of the “atelier national sur la préparation de la jeunesse au prochain millénaire – défi de la santé de la reproduction”;
b) доклада Национальной организации по подготовке молодежи к следующему тысячелетию: "Как обеспечить охрану репродуктивного здоровья ";

"la préparation des rapports français devant les organes mondiaux de protection des droits de l'homme " [the preparation of french reports to the world human rights protection bodies] (cahiers du cedin de nanterre, 1990, actes du colloque des 12 - 13 octobre 1989/records of the symposium of 12 - 13 october 1989).
"la préparation des rapports français devant les organes mondiaux de protection des droits de l'homme " [Подготовка докладов Франции международным правозащитным органам] (cahiers du cedin de nanterre, 1990, actes du colloque des 12 - 13 octobre 1989/records of the symposium of 12 - 13 october 1989).