Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
image from @presidentaz twitter account.
Изображение с twitter-аккаунта @presidentaz.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for more continue reading directly from his twitter account @presidentaz
Для большего продолжайте читать прямо с его twitter-аккаунта @presidentaz
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
to share his opinions aliyev takes to twitter where one can find him under @presidentaz
Чтобы поделиться своими взглядами, Алиев использует twitter, где его можно найти под ником @presidentaz
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
as the country develops @presidentaz believes "the reputation of azerbaijan is gradually enhancing".
@presidentaz верит, что с развитием страны "постепенно растёт международный авторитет Азербайджана".
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
our words never differ from our actions. - ilham aliyev (@presidentaz) june @num@
Наши слова никогда не отличаются от наших действий
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the freedom of religion is also fully provided in our country. — ilham aliyev (@presidentaz) june 16, 2014
Свобода вероисповедания также полностью предоставляется в нашей стране.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a twitter account for the president of the republic of azerbaijan, ilham aliyev, has been set up at @azpresident and @presidentaz .
Начал функционировать Твиттер аккаунт президента Азербайджана Ильхама Алиева @azpresident.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is hard to say which stability @presidentaz is talking about and what is meant by the general reference to the “region”.
Сложно сказать, о какой стабильности говорит @presidentaz и что он имеет ввиду под общей ссылкой на "регион".
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
our political system is a model of the european political system. - ilham aliyev (@presidentaz) november @num@
Наша политическая система - модель европейской политической системы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we will return to this land, we live and will live with this idea. — ilham aliyev (@presidentaz) august 7, 2014 we will restore our sovereignty.
Мы вернёмся на эту землю, мы живём и будем жить с этой идеей.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just as we have beaten the armenians on the political and economic fronts, we are able to defeat them on the battlefield. — ilham aliyev (@presidentaz) august 7, 2014
Также как вы разбили армян на политическом и экономическом фронтах, мы способны победить их на поле боя.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just as we have beaten the armenians on the political and economic fronts, we are able to defeat them on the battlefield. - ilham aliyev (@presidentaz) august @num@
Также как вы разбили армян на политическом и экономическом фронтах, мы способны победить их на поле боя
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: