Je was op zoek naar: problem possible causeaction (Engels - Russisch)

whether you accept drug treatment is a matter for you and your parents to decide after taking into consideration the severity of the problem , possible side effects , and other factor
Проходить медикаментозное лечение или нет - решать тебе и твоим родителям после того , как вы подумаете о серьезности проблемы , возможных побочных эффектах и примете во внимание иные факторы

that is why it is essential to improve the cooperation between the members of ruef, it will help to solve different problems, possible to occur in the exhibition industry.
Тем важнее проводить курс на углубление сотрудничества между членами РСВЯ, который может стать эффективным инструментом решения возникающих в выставочном деле проблем.

since syslog protocol runs over udp , in case of network problems, possible loss of cdr data. therefore, to obtain cdr information, we recommend to...
Поскольку протокол syslog работает через udp протокол, то в случае проблем с сетью возможна потеря cdr данных. Поэтому для получения cdr информации...

since syslog protocol runs over udp, in case of network problems, possible loss of cdr data. therefore, to obtain cdr information, we recommend to use the file accounting method.
Поэтому для получения cdr информации рекомендуем использовать метод Файлового учета (file accounting).

although these injuries are not life threatening, they often leave the occupant with change of life including permanent mobility problems, possible career issues and months of staged surgeries and/or rehabilitation.
Хотя эти травмы и не создают угрозы для жизни, они нередко ведут к изменению жизни человека, включая появление постоянных проблем опорно-двигательного аппарата, возникновение возможных проблем с карьерой, а также растягивающиеся на многие месяцы поэтапные хирургические операции и/или реабилитационный период.

in recognition of this situation and in response to the acc subcommittee’s consideration at its thirty-first session that there was a special need for coordination in the area of environment statistics, the secretariat prepared a note on the problems, possible actions and expected results (see annex i). the note identifies problem areas of coordination and proposes actions to address these problems.
Признавая этот факт и действуя в соответствии с мнением Подкомитета АКК, высказанным на его тридцать первой сессии, о том, что существует особая необходимость в обеспечении координации в области статистики окружающей среды, Секретариат подготовил записку по проблемам, возможным действиям и предполагаемым результатам (см. приложение i). В записке определены проблемные области координации и предлагаются меры по решению этих проблем.