Je was op zoek naar: program name is a required field (Engels - Russisch)

name is a required field.
Обязательные поля

email is a required field.
Обязательные поля

your name (required field)
Ваше имя (обязательное поле)

required field
необходимое поле

(*) denotes a required field
(*) поля, обязательные для заполнения.

(*) required field
(*) обязательное заполнение

* required field.
* Обязательное для заполнения поле.

(*) - required field
(*) - Обязательные поля

( * indicates a required field )
( * zeigt an ein erfordert feld )

*this is not a valid name. *this is a required field !
*Неправильный формат адреса имени. *Данное поле должно быть заполнено!

you have left a required field blank.
you have left a required field blank.

(note: * represents a required field)
(Внимание: * необходимо заполнить)

an asterisk (*) denotes a required field.
Звездочкой (*) обозначено поле, подлежащее обязательному заполнению.

*message is very short. *this is a required field !
*Сообщение очень короткое!

* required field your name: *
Имя пользователя:

by program name
По имени программы

please complete the form below. *indicates a required field
please complete the form below. *indicates a required field

*please enter a valid email id! *this is a required field !
*Данное поле должно быть заполнено!

?: occupation can only contain the characters a-z 0-9 . - _ and is a required field
?: Профессия может содержать только следующие символы: a-zа-я0-9._-@ и является полем, обязательным для заполнения

red indicates a required field; you must enter information in these fields.
Красным цветом обозначены поля, заполнение которых обязательно.