Je was op zoek naar: prophesying (Engels - Russisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Russisch

Info

Engels

prophesying

Russisch

Пророчество

Laatste Update: 2012-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

praying and prophesying

Russisch

Молитва и пророчество

Laatste Update: 2015-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

and they will be prophesying.

Russisch

Они будут пророчествовать

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

and they will be prophesying;

Russisch

и они пророчествуют;

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

yet , jeremiah’s mouth kept prophesying

Russisch

Но уста Иеремии продолжали пророчествовать

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

and all the prophets were prophesying before them.

Russisch

а все пророки стояли перед ними и пророчествовали.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

now the same daily paper is prophesying assassinations.

Russisch

Сегодня та же ежедневная газета пророчит убийства.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

elijah was not always prophesying or performing miracle

Russisch

Илия не всегда пророчествовал или творил чудеса

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

and all the false prophets were prophesying before them.

Russisch

и все пророки пророчествовали пред ними.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

philip’s four unmarried daughters kept busy ‘ prophesying

Russisch

Четыре незамужние дочери Филиппа много « пророчествовали

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

this statement does not state where the prophesying occurred.

Russisch

Это утверждение не указывает о том, где осуществлялось пророчество.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

speaking with tongues is important, but prophesying is more important.

Russisch

Говорение языками важно, но пророчество важнее.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

when he had made an end of prophesying, he came to the high place

Russisch

И перестал он пророчествовать, и пошел на высоту

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

his enemies apparently schemed to assassinate him and end his irritating prophesying

Russisch

Однако здесь вступился Бог , с Которым ходил Енох

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

his love for jehovah and his strong spirituality empowered him to continue prophesying

Russisch

В такие моменты я вспоминал пример Иеремии : его любовь к Иегове и высокая духовность давали ему сил служить пророком и дальше

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head

Russisch

Всякий муж, молящийся или пророчествующий с покрытою головою, постыжает свою голову

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

even back then when it existed , the gift of tongues was secondary to miraculous prophesying

Russisch

Даже тогда , когда дар языков еще существовал , он был второстепенным по отношению к дару пророчествования

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

might they have used their gift of prophesying for the benefit of fellow christians in caesarea

Russisch

Вероятно , свой дар пророчествовать они использовали на благо соверующих в Кесарии

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

he wanted them to follow the order of service, especially when praying or prophesying.

Russisch

(1 Коринфянам 11:4-5) Итак, когда он сказал, что женщина да молчит в церкви, он не имел ввиду чтобы она безмолвствовала, но чтобы уважала порядок в церкви и если она молится или пророчествует, то делать это в церковном порядке.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

isaiah was prophesying about the time when faithful individuals will receive everlasting life in paradise on earth

Russisch

Исаия пророчествовал о времени , когда верные служители Бога получат вечную жизнь в Раю на земле

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Krijg een betere vertaling met
7,794,273,738 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK