Je was op zoek naar: prosecute (Engels - Russisch)

prosecute
прокурор

prosecute . 28
и судебное преследование 106 27

prosecute terrorists.
Преследуйте террористов в судебном порядке.

prosecute the holy see
Вести процесс против папского престола

c. whom to prosecute
c. Ответчики

or extradite or prosecute
Или выдача, или преследование

3. the duty to prosecute
3. Обязательство о возбуждении преследования

or prosecute 316 - 319 276
выдавать или осуществлять судебное преследование 316−319 328

(21) obligation to prosecute.
21) Обязательство осуществлять судебное преследование.

"they won't prosecute you?"
- Тебя не будут судить?

obligation to extradite or prosecute
Обязательство "либо выдай, либо суди "

to successfully prosecute an offender.
чтобы успешно осуществлять судебное преследование правонарушителя.

should we therefore prosecute them?
Должны ли мы преследовать их в судебном порядке?

v. to prosecute federal crimes;
v. осуществлять преследование за федеральные преступления;

government to prosecute civilians charged
В СУДЕБНОМ ПОРЯДКЕ ГРАЖДАНСКИХ ЛИЦ,

d. obligation to extradite or prosecute
d. Обязательство о выдаче или уголовном преследовании

9. prosecute corrupt electoral officials.
9. Наказывать в судебном порядке коррумпированных представителей избирательных органов.

the prosecutor considers whether to prosecute
Прокурор принимает решение о возбуждении уголовного дела

"(iii) obligation to prosecute or extradite
iii) Обязательство осуществить судебное преследование или выдачу

the prosecutor may also decide not to prosecute
Прокурор может также отказать в возбуждении дела