Je was op zoek naar: pterosaurs (Engels - Russisch)

pterosaurs (flying “reptiles”) (example: pteranodon)
Птерозавры (летучие «пресмыкающиеся») (пример: птеранодон)

but these flying pterosaurs were not the ancestors of the true birds of subsequent ages.
Однако эти летающие птерозавры не были предшественниками истинных птиц последующих эпох.

horror lizards could be up to 30 m long and there were additionally pterosaurs with a wingspan of 9 m.
Ужасы ящерицы может быть длиной до 30 м и были дополнительно птерозавры с размахом крыльев 9 метров. Птица, вероятно, пришли от небольших двуногих ящеров и первых птиц были многие ящерицы, как черты в том числе хвост.

are all the pterosaurs in the world dead today? almost surely, but some people still hope.
Все ли птерозавры в мире исчезли?

some british scientists and explorers have shown natives drawings of pterosaurs, and the natives were said to have a terrified reaction.
Некоторые британские ученые и исследователи показывали туземцам рисунки птерозавров, и туземцы, как говорят, приходили в ужас.

reptiles such as dimetrodon or dinotsefaly disappeared. their place was taken by the birds, pterosaurs, crocodiles and the first mammals.
Их место заняли птицы, птерозавры, крокодилы и первые млекопитающие.

before this incident began mammals to evolve more and more and at the end of the cretaceous there was doglike mammals on earth along with those giant horror lizards. during the cretaceous became finally the lizards developed to pterosaurs and had wings that could have the wingspan of an impressive 15½ feet.
До этого момента так млекопитающих начала развиваться все больше и больше и в конце мела, были собачьи млекопитающее на земле вместе с теми гигантскими ужасов ящериц. Во мела стало окончательно ящериц разработана для птерозавров были крылья, и могли иметь размах крыльев 15 футов впечатляющих ½. Эти птерозавры называется pteranodon quetzalcoatlus и, к сожалению, такого стресса с ними в странное событие в конце мелового периода.

these pterosaurs named pteranodon and quetzalcoatlus and unfortunately so stressed judgment in the strange incident at the end of the cretaceous. during the cretaceous, it was no so many new insects but one of those who came were bee, it was about 5 times larger then than it is now.
В меловом, это было не так много новых насекомых, но один из тех, кто пришел были пчелы, это было примерно в 5 раз больше, то, чем сейчас.

here's a giant flying replica of a pterosaur that has no tail
Вот гигантская летающая модель птерозавра без хвоста