Je was op zoek naar: pull it off (Engels - Russisch)

pull it
Тяни его

get it off
Уберите его

take it off...
Шани Патан понимает их чувства лучше остальных.

incidentally, they did pull it off
И, как ни странно, им это удалось

knock it off
Прекрати это

turn it off, tom
Выключи, Том

i think we can pull it off
Думаю, мы можем справиться

wow, you really can pull it off
Ого, как ты можешь

are they going to pull it off…?)
Они собираются растащить его по частям?..)

hit it off splendidly
Поладили великолепно

please, get it off
Уберите его, пожалуйста

it’s off-kilter.
Это вне порядка.

get it off your chest
Признайся чистосердечно

you two, knock it off
Так, заканчивайте

we're drinking it off
Надо за это выпить

i may just pull it up here
Я должен только подтянуть его вверх здесь

take it off (версия #2)
snakes (версия #2)

i pull it back and climb down
Однако меня интересовал дальний угол кладовой, в котором находилась ещё одна дверь

i was able to pull it off, the spike sliding out my back
Я смог справиться с ним, шип вылез из моей спины

if the government can pull it off, it is a potential game changer
Если правительство сможет его осуществить, это возможно изменит ход игры