Je was op zoek naar: pure play (Engels - Russisch)

pure
pure

pure mang
Чистый манг

pure appl.
pure appl.

-pure fuel
-Только топливо

(pure link)
(Строгая ссылка)

pure play producer
одноотраслевая компания

pure hyperglyceridemia
giperprebetalipoproteinemiia

pure happiness.
Это же счастье.

exalted, pure.
вознесенных и очищенных,

a pure uranium play (initiation of coverage)
Ставка на уран (Начало покрытия)

to be able to play against them, that is pure happine
Иметь возможность играть против них - это чистое счастье

"to be able to play against them, that is pure happiness!"
"Иметь возможность играть против них - это чистое счастье!"

outside pure stock plays, consumers stand to benefit as well through the rising dollar
Помимо чисто биржевых сделок, потребители получат выгоду от растущего доллара

some people anticipated the boom by calling bpm “the next big thing”. pure-play bpms vendors have made big bids on the boom.
Этот бум призывали, называя bpm “the next big thing”. Кто-то сделал на ожидание бума серьезные ставки - я имею в виду в первую очередь независимых разработчиков bpms (”pure-plays”).

losing whereas play is pure exuberant fun. pure, relea se of exuberant energy, in that kind of context
pure, se релизом избыточной энергии, в такого рода контексте

as an independent, pure-play gold producer focussed on emerging markets i think we have huge potential to continue to grow the business and to deliver value to our shareholders.”
Наша компания является независимым производителем золота, для которого это единственная сфера деятельности икоторый работает в основном наразвивающихся рынках. Помоему мнению, наша компания имеет огромный потенциал для расширения своей деятельности иобеспечения отличных результатов для своих акционеров».

you'll enjoy plug-and-play simplicity and pure digital sound with the usb cable.
Вам понравится простота технологии plug-and-play и чистота цифрового звука благодаря usb-кабелю.

guru mahārāj is saying, " let my master's voice play in my heart eternally" - that's a devotee, that's a pure devotee
Гуру Махарадж говорит: " Пусть голос моего учителя вечно звучит в моем сердце" . Таков преданный, таков чистый преданный