Je was op zoek naar: pyrosequencing (Engels - Russisch)

pyrosequencing
Пиросеквенирование

pyrosequencing technology was further licensed to 454 life sciences.
Далее технология пиросеквенирования была лицензирована 454 life sciences.

pyrosequencing is a method of dna sequencing (determining the order of nucleotides in dna) based on the "sequencing by synthesis" principle.
Пиросеквенирование — это метод секвенирования ДНК (определение последовательности нуклеотидов в молекуле ДНК), основанный на принципе «секвенирование путем синтеза».

"gs flx", the latest pyrosequencing platform by 454 life sciences (now owned by roche diagnostics), can generate 400 mb in a 10-hour run with a single machine.
«gs flx», наиболее крупная платформа 454 life sciences (в настоящее время приобретена roche diagnostics), может получать информацию о 400 миллионах нуклеотидах за 10-часовой период работы на одной установке.